Arrived

Arrived

Adrian Schvarzstein & Jūratė Širvytė Rukštelė (ES + LT)

HELSINGØR

TORSDAG 2/8 – KL 15:30 Gågaderne start Toldkammeret


Scroll down for Dansk/English

SVENSKA

Tekst kommer snart

CREDITS: Adrian Schvarzstein and Jūratė Širvytė-Rukštelė

WEBSITE


DANSK

To sære skikkelser ankommer til byen: de er fra en ikke så fjern fortid, og de ser vores verden gennem helt andre øjne. De bevæger sig gennem byen, og de er fuldstændig besatte af orden så alt bliver ryddet op og sat i orden på deres vej: om det er mennesker, ting eller planter. Følg med dem og find ud af, hvad de mon ser, som vi ikke ser. Publikum bliver en del af denne forestilling, som er i konstant bevægelse og skaber en surrealistisk version af en by, som man troede man kendte.

CREDITS: Adrian Schvarzstein and Jūratė Širvytė-Rukštelė

OM KOMPAGNIET: Arrived er produceret af den spanske gadeteaterkunstner Adrian Schwarzstein og den litauiske danser, Jūratė Širvytė-Rukštelė, og blev skabt under UZ Arts arbejdsophold i Sri Lanka i 2015. Siden har Arrived turneret til byer i hele verden. Adrian Schwarzstein er skuespiller, klovn, cirkus-, gade- og teaterinstruktør. Han har siden 1989 arbejdet med en række europæiske cirkusser og teaterkompagnier, og taget del i opera-, teater,- og TV-produktioner. Publikum er altid i fokus i hans produktioner.

WEBSITE


ENGLISH

Two strange characters arrive in town. They are from the not so distant past and they see our world through somewhat different eyes. Moving through the city they are completely obsessed with order: They tidy everything on their way, whether it is humans, objects or plants. Follow them on their journey and discover what it is that they see, that we do not. The way they respond the behavior of the audience might be quite surprising… The audience becomes part of this performance in constant movement, creating a surreal version of the city we thought we knew.

ABOUT THE COMPANY: The street performance Arrived was produced by Spanish street theater artist Adrian Schvarzstein and Lithuanian dancer Jūratė Širvytė-Rukštelė during UZ Arts artists’ residences in Sri Lanka, in 2015. Since then it has been showed in various cities and festivals.

Adrian Schwarzstein is an actor, comedian, clown, circus and theater director. Since 1989 he has worked with a number of European circus and street theatre companies, collaborated in staging opera, theatre, and television productions. His work have continued to draw enthusiastic audiences and garner prizes at international festivals around the world. This is probably due to the fact that an audience is always given the leading role in his performances.

WEBSITE

CREDITS: Adrian Schvarzstein and Jūratė Širvytė-Rukštelė