Everything in a Suitcase

Everything in a Suitcase

Luigi Ciotta (IT)

HELSINGBORG

SÖNDAG 29/7 – KL 12 + 14.30 Stadsparken
MANDAG 30/7 – KL 18 Drottninghög

HELSINGØR

ONSDAG 1/8 – KL 10 Nøjsomhed


Scroll down for Dansk/English

SVENSKA

Ett imaginärt hotell fullt med gäster och alldeles för många gamla resväskor. Vi befinner oss i 1930-talet och musiken ackompanjerar en härlig portier i hans kamp mot ett överväldigande och växande kaos. En kombination av fysisk teater, clowneri och cirkuskonster som uppmuntrar publiken att spela med i detta poetiska stycke med massor av fart.

CREDITS: Luigi Ciotta (IT)

OM KOMPAGNIET: Skådespelare, clown, tokstolle och gatuartist. Luigi Ciotta uppträder över hela Europa och i Mellanöstern. 2009 och 2014 vann han pris för bästa Onemanshow i Italien.

WEBSITE


DANSK

Et imaginært hotel fuld af gæster og alt for mange gamle kufferter. Vi er i 1930’erne, og musikken akkompagnerer en skøn portier, i hans kamp mod et overvældende og voksende kaos. En kombination af fysisk teater, klovneri og cirkusballade, der opfordrer publikum til at lege med i dette poetiske stykke med masser af fart på.

CREDITS: Luigi Ciotta (IT)

OM KOMPAGNIET: Skuespiller, klovn, tosse og gadeartist. Luigi Ciotta optræder over hele Europa og i Mellemøsten. I 2009 og 2014 vandt han prisen for bedste Onemanshow i Italien.

WEBSITE


ENGLISH

An imaginary hotel, full of guests and too many old suitcases. It’s the 1930’s and music accompanies a delightful porter in his fight against the overwhelming forces of chaos.The show combines physical theatre, clown and circus trickery, while the simplicity of Luigi Ciotta engages the audience to play with this charming character in this fast paced, and at the same time poetic piece.

ABOUT THE COMPANY: Since 2003, Circo Ripopolo travelled throughout Europe with their non-verbal performances. Ief Gilis and stef Geers keep their circus deliberately small and always work with the greatest respect for the traditions of circus and clowning. Circo Ripopolo, which quite literally means “repopulate the circus”, are honest in their performances and always charm and captivate their audiences.

WEBSITE

CREDITS: Luigi Ciotta (IT)